Travail avec les enfants français... pour un échange original autour de la dent

LUNDI 23 JANVIER

    Nous faisons une première rencontre avec les élèves de CM2 de l'école de Viterne (petit village du côté de Nancy). Nous étions très attendus. Nous répartissons les enfants en deux groupes :

- un atelier qui explique, à partir d'un diaporama, notre séjour de cet été 2005
- un atelier autour de notre malette pédagogique : nous souhaitions montrer aux enfants une partie de la vie quotidienne africaine, au travers d'objets usuels ( le pilon/mortier, bouilloire en plastique, des tissus, de petits instruments de musique...) Puis les enfants ont appris à jouer à l'Awalée... jeu qu'ils ont adoré!!!

    Enfin, nous avons fini cette visite par une dégustation de produits issus du commerce équitable ( petits biscuits, mangues séchées, guarana, jus d'ananas...) Un vrai régal!!!

Moi qui raconte notre séjour, et leur montre plein de jolies photos...

Zulie et Lisette présentent les objets usuels burkinabé (ici la bouilloire en plastique!)

...pour appréhender l'Afrique différemment.

L'awalée

Un jeu de réflexion...

LUNDI 6 FEVRIER

    Nous revenons à l'école de Viterne, et voyons avec les enfants le brossage de dents, en France et en Afrique avec le bâton frotte-dents. Puis, nous étudions ensemble la dent : les Streptos qui adorent le sucre et creusent la dent...

Petite démonstration de brossage, selon la méthode BROS

    Le Comité de prévention de Meurthe et Moselle nous a prêté une maxi-mâchoire et une cassette vidéo expliquant la méthode de brossage (BROS), et a donné à la classe deux affiches (sur le brossage et sur la dent saine puis cariée). Chaque enfant a reçu une brosse à dents, un dentifrice au fluor et un autocollant... Nous tenons a remercier La Maison Dentaire pour son aide.

De jolis dessins en préparation...

    Après ces explications, nous recueillons avec les enfants les mots clés, pour commencer une histoire de dents... une façon d'échanger autour de la dent avec les enfants burkinabé...
    Les élèves ont également commencé à faire des dessins pour illustrer l'histoire... Des vrais artistes en herbe!!!


JEUDI 6 AVRIL

    Nous retrouvons pour la dernière fois les enfants de la classe de Caroline Tribout, à Viterne. Stéphane leur fait écouter un enregistrement d'un groupe de musiciens traditionnels gourmantchés (de Fada N'Gourma), et leur présente les différents instruments traditionnels. Ils sont particulièrement surpris par l'utilisation de la calebasse...

    La calebasse une fois séchée et évidée sert de récipient. Les femmes l'utilsent par exemple pour aller chercher de l'eau, et la portent sur la tête...

    En musique, on peut leur attacher des koris (petits coquillages blancs) et jouer avec la calebasse en la faisant tourner... On peut également en faire des tambours d'eau...

Le tambour d'eau

    Stéphane leur présente aussi la doum-doum et le tambour d'aisselle.

La doum-doum

Le tambour d'aisselle

    Puis nous terminons l'histoire de dents. Un des enfants est heureux de nous lire l'histoire d'Isabelle, la grosse dent du fond de Sébastien...

Lecture de l'Histoire d'Isabelle

Photo de classe... Merci aux enfants et à leur maîtresse!